Oost en West is veel meer dan een bundel gelegenheidsteksten. Het is een intellectuele autobiografie, een pleidooi voor de democratische cultuur en een oproep om aandachtiger te luisteren naar de stemmen aan de rand van Europa. Vanuit haar unieke positie tussen Georgië en Duitsland laat Nino Haratischwili zien hoe de periferie soms scherper ziet dan het centrum, niet omdat zij over meer waarheden beschikt, maar omdat zij zich beter herinnert wat er verloren kan gaan. Recensie door Dirk Diels.